Warum die Begriffe unterschiedlich verwendet werden
Beide Begriffe beschreiben Holzbaukonstruktionen mit vertikalen Ständern und weiteren tragenden oder aussteifenden Elementen. Ihre Abgrenzung wird jedoch nicht in jeder Darstellung gleich vorgenommen. Deshalb sollte eine Beschreibung immer erklären, was mit dem verwendeten Begriff konkret gemeint ist.
Sonnleitner unterscheidet in seiner Erläuterung anhand des Vorfertigungsgrades: einem vor Ort aufgebauten Ständergerüst werden im Werk vorgefertigte Rahmenelemente gegenübergestellt, bei im Wesentlichen vergleichbarem Wandaufbau. Das ist die Terminologie dieses Herstellers und keine allgemeingültige Normdefinition.
Grundlage der Herstellerbegriffe: Sonnleitner: Holzrahmenbau und Holzständerbau.
Vorfertigung und konstruktive Abgrenzung auseinanderhalten
Eine historische Darstellung im Forschungsbericht der Universität Karlsruhe vom Juli 2001 grenzt anders ab: Der Holzrahmenbau wird dort stockwerksweise mit vertikalen Ständern, horizontalen Rahmen und aussteifender Beplankung beschrieben. Als Holzständerbau bezeichnet der Bericht ein vom Boden bis zum Dach durchlaufendes Ständerwerk.
Diese historische konstruktive Unterscheidung und die Herstellererläuterung zur Vorfertigung behandeln verschiedene Merkmale. Sie dürfen nicht zu einer einzigen, heute überall gültigen Definition zusammengezogen werden. Eine Einordnung des übergeordneten Themas finden Sie auf der Übersicht zur Holzbauweise.
Historische Einordnung: Forschungsbericht der Universität Karlsruhe, Juli 2001, Abschnitt 6.1, PDF-Seite 33 (Druckseite 28).
Holzrahmenbau oder Holzständerbau für Ihr Vorhaben vergleichen
Bitten Sie bei einem konkreten Entwurf um eine Beschreibung der Geschossübergänge, Wandaufbauten, Aussteifung und Verbindungen. Klären Sie außerdem, welche Elemente vorgefertigt werden und welche Arbeiten auf der Baustelle stattfinden. So wird aus einem Vergleich von Begriffen ein Vergleich nachvollziehbarer Konstruktionen.
Für Aufstockungen sind insbesondere die Anschlüsse an den Bestand und die zusätzliche Belastung wichtig. Die Seite Holzkonstruktionen planen erläutert das Zusammenspiel von Entwurf, CAD und Tragwerksplanung; eine Projektanfrage ist über Kontakt möglich.
Was die Bezeichnung allein nicht aussagt
Aus den Wörtern Holzrahmenbau und Holzständerbau folgt weder eine pauschale Qualitätsrangfolge noch eine bestimmte Kosten-, Wärme- oder Brandschutzleistung. Solche Eigenschaften hängen von den eingesetzten Bauteilen und dem gesamten Aufbau ab.
Die historische Quelle ist kein aktueller Regelwerksnachweis. Auch die Erklärung eines Herstellers erlaubt keine allgemeine Empfehlung für ein ununtersuchtes Gebäude. Vergleichen Sie daher konkrete Leistungen und technische Beschreibungen auf derselben Grundlage.